www.dailyexpress.co.uk

La policía de Gales del Sur ordenó a 11 oficiales de diferentes fuerzas espiar a  Mark Pugh, de 49 años de edad, cuando cogió la baja por estrés postraumático después de haber sido atrapado en una pelea de fútbol. Pugh fue capturado en una lluvia de ladrillos y botellas en los disturbios que hubo entre los fans de los Cardiff City y los Leeds United en 2002. 

Se escapó de lesiones físicas graves, pero pasado algún tiempo tuvo que ingresar en un hospital psiquiátrico después de haber tenido tendencias suicidas.

Agentes de policía habrían filmado secretamente a  Pugh viendo partidos de rugby y haciendo tareas domésticas en su casa cerca de Merthyr Tydfil, en un intento por probar que no estaba realmente enfermo.

Después de haberle sida concedida una pensión de invalidez plena, dijo: "Estoy asombrado del nivel de vigilancia al que me tenían sometido".

Relacionada:  Policías detienen hincha de fútbol y son escarmentados.